Portugiesisch-Englisch Übersetzung für afastado

apart
us
The two sides appear to have strayed further apart, in terms of engaging on an end game. Os dois lados parecem ter-se afastado ainda mais, no que se refere à participação num fim de jogo. Mrs Haug has attempted to reconcile opposing views but unfortunately these remain as far apart as ever. A senhora deputada Haug procura moderar os pontos de vista mas infelizmente estes continuam bastante afastados. Sport and the EU must not be allowed to drift any further apart, and good agreements will always make both sides the winners. Não é lícito que o desporto e a UE continuem afastados um do outro. Bons acordos entre as duas partes produzirão sempre vencedores.
back
us
We are also in need of imaginative new schemes for keeping young people out of trouble and helping addicts back to a normal life. Necessitamos igualmente de novos e imaginativos projectos para manter os jovens afastados de situações de risco e ajudar os que caíram na toxicodependência a regressar a uma vida normal. Go in the back door of the houseI’d like to find a back issue of that magazine