Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für tom

toneAlligevel bruger han en forkert tone i betænkningen. No entanto, o tom adoptado no relatório não é o correcto. Hans politiske tone er alt for afslappet. O seu tom político é demasiado calmo. Lad os holde fast ved den nye, beslutsomme tone. Vamos ser claros sobre este novo tom decisivo.
tonefaldDet østrigske formandskab har været ført i et roligt tonefald. O tom dado pela Presidência austríaca tem sido calmo. Jeg beklager, at jeg er nødt til at bruge dette tonefald, men det er helt uacceptabelt! Lamento ter de usar este tom, mas é absolutamente inaceitável! Goebbels' indlæg, og jeg blev ramt af det følelsesmæssige tonefald i hans indlæg. Escutei o senhor deputado Goebbels há pouco e fiquei impressionado com o tom emotivo da sua intervenção.

Wörterbuch