Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für sociedade

samfundDet er det virkelige civile samfund. Sim, é essa a verdadeira sociedade civil. Det er ikke det samfund, vi ønsker. Não é essa a sociedade que nós desejamos. Vores samfund ældes hele tiden. A nossa sociedade está a envelhecer constantemente.
medlemskabDe skal have fuldt medlemskab af vores samfund. É imperioso que eles se tornem membros de pleno direito das nossas sociedades. Vi ved, at der er bred opbakning til Moldovas fremtidige EU-medlemskab - ikke NATO-medlemskab - i det moldoviske samfund. Sabemos que existe no seio da sociedade moldava um largo apoio à adesão à UE, em detrimento de uma possível adesão à NATO. Forhandlingen om medlemskab af Den Europæiske Union skal omfatte hele samfundet. As negociações para a adesão à UE devem envolver toda a sociedade.

Wörterbuch