Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für misericórdia

nådeSpekulanter, som vi skal tækkes, som om de var halvguder, og som vi skal ofre til for at bede dem om nåde. Especuladores, junto de quem temos de nos redimir como se fossem semideuses e a quem temos de fazer ofertas para lhes suplicar misericórdia. Ikke engang Parlamentets kompromis om simpelthen at halvere den reduktion på 2 dB, som der blev anmodet om, til blot 1 dB fandt nåde for ministrenes øjne. Até mesmo o compromisso proposto pelo Parlamento, de reduzir simplesmente para metade, para apenas 1 decibel, os 2 decibéis pedidos, não mereceu misericórdia aos olhos dos ministros.
barmhjertighedJesus siger: "Barmhjertighed ønsker jeg, ikke slagtoffer." Jesus diz: "Quero misericórdia, não sacrifício". Når det drejer sig om indvandring, må vi huske, at vi først og fremmest skal lægge vægt på barmhjertighed og tolerance. Em matéria de imigração, não devemos esquecer que a misericórdia e a tolerância devem constituir a nossa primeira preocupação.

Wörterbuch