Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für lamentar

angre
fortrydeOg Storbritannien har hurtigt lært at fortryde den beslutning. Depressa aprendeu a lamentar essa decisão. Det er et historisk fremskridt, som jeg ikke tror, de vil fortryde. Quando eles o fizerem, será um passo histórico que estou certa jamais lamentarão. Hvis vi afviser Tyrkiet, tror jeg, at vi vil komme til at fortryde det. Negar a entrada à Turquia será um gesto que, creio, viremos a lamentar.

sørgeAlle må enten tilslutte sig eller afvise og i tilknytning til dette valg enten feste eller sørge. Só podemos aceitá-lo ou rejeitá-lo, e festejar ou lamentar essa escolha, conforme o caso. Jeg kan forestille mig ængstelsen hos de syge, og vi kan kun sørge over de døde. Imagino a ansiedade dos doentes contaminados, e não podemos senão lamentar as mortes ocorridas. Der er desværre også snesevis af døde at sørge over, et betydeligt antal sårede og savnede samt hundredvis af hjemløse. Mas, infelizmente, há também dezenas de mortos a lamentar, um considerável número de feridos e desaparecidos, e centenas de desalojados.

Wörterbuch