Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für inteligência

intelligensHvad skal bilistens intelligens indebære? O que deve implicar a inteligência do condutor? Lad os holde op med at krænke deres intelligens. Deixemos de insultar a sua inteligência! Jeg går ud fra, at moderne skibe indeholder en del intelligens. O meu ponto de partida é que a concepção dos navios modernos exige muita inteligência.
efterretningerDet handler om at vinde ved hjælp af efterretninger, og jeg håber, at I alle vil støtte det. Trata-se de conseguir vantagens usando a inteligência, e espero que todos os meus colegas apoiem esta ideia.

efterretningstjenesteLissabontraktaten præciserer f.eks. meget tydeligt, at overvågningen af efterretningstjenester på medlemsstaternes territorium hører under medlemsstaternes kompetence. O Tratado de Lisboa, por exemplo, torna muito claro que a supervisão dos serviços de inteligência no território dos Estados-Membros é uma competência dos mesmos.

Wörterbuch