Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für contabilidade

bogføringVi har brug for en periodiseret bogføring. A nossa contabilidade tem de ser uma contabilidade de exercício.Det svarer til Enrons kreative bogføring. Isto é semelhante à contabilidade criativa da Enron. Artiklen stod i et tidsskrift, der kun læses af folk, der arbejder med bogføring. Este artigo era de uma revista que seria lida apenas por pessoas que trabalham em contabilidade.
bogholderiDe skal ikke udfyldes gennem kreativt bogholderi. Não através de «contabilidade criativa». Det er det, man kalder dobbelt bogholderi. Isto é o que se chama contabilidade dupla. Det drejer sig ikke blot om bogholderi, men også om effektivitet. Não se trata apenas de uma questão de contabilidade, mas também de uma questão de eficácia.

regnskabDet er dem, der skal forbedre deres regnskaber. São eles que precisam de melhorar a sua contabilidade. Her var der problemer med hensyn til optællinger og regnskaber. Soube que havia problemas em termos de acumulação e de contabilidade.En del af det er selvfølgelig et godt regnskab. Parte dela é composta, evidentemente, por boa contabilidade.

Wörterbuch