Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für asterisco

asteriskVi tilslutter os også asteriskændringen. Apoiamos também a alteração asterisco. Vi kan stemme elektronisk uden asterisken. Podemos votar por via electrónica, mas sem o asterisco. Under udgiftsområde 3 - interne politikker - stemmer vi for 9,012 milliarder euro, hvorved vi får en margen på nul, og vi stemmer for et ændringsforslag med asterisk. Na rubrica 3 – Políticas internas – propomos 9 012 milhões de euros, deixamos uma margem zero e propomos uma alteração com asterisco.
stjerneEt "stjerne"ændringsforslag betyder, at hvis vi vedtager flere forhøjelser efter denne blok 5, vil bevillingerne til Afghanistan blive reduceret. Essa 'alteração asterisco? significa que, no caso de introduzirmos novos aumentos depois deste bloco 5, as dotações a favor do Afeganistão serão reduzidos. I fjerde stjerne i nr. 8 er der igen i den tyske udgave en så uheldig formulering, at jeg slet ikke forstår den. No quarto asterisco do nº 8 encontra-se, pelo menos na versão alemã, uma formulação infeliz que eu não entendo bem.

Wörterbuch