Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für por fim

endlichVerfolgen wir endlich eine eindeutig europäische Politik. Temos de adoptar por fim uma política claramente europeia. Nach fünf Jahren muss das endlich jemand sagen. Alguém deve dizê-lo, por fim, depois destes cinco anos. Die Demokratie hat in der Ukraine endlich ihrer Aufgabe entsprechend funktioniert. A democracia fez, por fim, aquilo que lhe competia fazer na Ucrânia.
schließlich
Schließlich zu den außenpolitischen Aktionen. Por fim, as acções da política externa. Und schließlich handelt es sich um einen Referenztext. Por fim, tratase de um texto de referência.Das letzte Thema ist schließlich die Finanzierung. Por fim, a questão do financiamento.

zuletztUnd nicht zuletzt meine ich den politischen Einfluss. Estou por fim a falar de influência política. Zuletzt, möchte ich einen weiteren Gedanken mit Ihnen teilen. Por fim, gostaria de partilhar mais uma ideia. Nicht zuletzt trägt dieses Instrument zur Umsetzung von Handelsabkommen bei. Por fim, este instrumento contribui para a implementação dos acordos comerciais.