Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für muito obrigada

danke schön
vielen DankVielen Dank, Frau Kommissarin Gradin! Muito obrigada, Senhora Comissária Gradin. Vielen Dank noch einmal, dass Sie gekommen sind. Muito obrigada mais uma vez por ter vindo a esta Assembleia. schriftlich. - Vielen Dank, Herr Vorsitzender! por escrito. - (EN) Muito obrigada, Senhor Presidente!

danke sehr
dankeIch danke Ihnen, und ich danke auch Herrn Nooke. Muito obrigada a todos e muito obrigada também ao Senhor Presidente Nooke. Ich danke Ihnen für diese Erklärung. Senhor Presidente, muito obrigada pela sua declaração. Ich danke Ihnen sehr für Ihre Unterstützung. Muito obrigada pelo vosso apoio.
danke vielmalsIch möchte sagen, danke vielmals, Herr Valverde, Sie haben uns zum Denken gebracht. Quero ainda dizer muito obrigada ao senhor deputado Valverde.
habe vielen Dank
haben Sie vielen DankHaben Sie vielen Dank für diese Aussprache. Muito obrigada por este debate. Haben Sie vielen Dank für diese Diskussion. Wir werden schon in Kürze wieder auf dieses Thema zu sprechen kommen, wenn wir die Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 besprechen. Muito obrigada por este debate que retomaremos muito em breve quando discutirmos o Regulamento (CE) n.º 1049/2001.
ich danke schön

Wörterbuch