Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für logo que

sobaldAngola wird beitreten, sobald es dazu in der Lage ist. Angola também fará parte do projecto, logo que tenha reunidas as condições necessárias. Sobald der Vorsitzende konkretere Informationen hat, wird er Ihnen diese selbstverständlich mitteilen. Logo que tenha qualquer notícia de concreto a transmitir, a presidência fá-lo-á, com certeza. Der Berichterstatter wird gleich kommen und erhält dann, sobald er hier im Plenum ist, das Wort. Ele vai chegar em breve e intervirá logo que se encontre no hemiciclo.
sowieWir müssen all unsere Kräfte bündeln und uns auf die Menschenrechte sowie auf einen Dialog konzentrieren, durch den eine Fülle neuer Perspektiven eröffnet werden. Temos de conjugar todos os nossos esforços e de nos concentrar nos direitos humanos e num diálogo que ofereça um leque abundante de novas perspectivas.

Wörterbuch