Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für adversidade

WidrigkeitdieDie Mittelmeerregion mußte Jahrhundert für Jahrhundert, Jahr für Jahr und Tag für Tag bis heute um ihre Entwicklung kämpfen und diese Widrigkeit zu überwinden suchen. O desenvolvimento da região mediterrânica fez-se à custa de transpor esta adversidade, século após século, ano após ano, dia após dia, luta que se vem travando ainda hoje.
Fehlschlagder

Mißgeschickdas
Misserfolgder
Rückschlagder
Unfallder
Ungemachdas
Unglückdas
Wir müssen aus diesem Unglück lernen. Precisamos de aprender com a adversidade. Aus dem Unglück erwächst bisweilen die Möglichkeit für einen konstruktiven, positiven Neuanfang, für den Aufbau einer besseren Zukunft. A adversidade oferece, por vezes uma oportunidade de sermos construtivos, de sermos positivos e de construirmos um futuro melhor.