Polnisch-Portugiesisch Übersetzung für zobaczyć

avistarDa fronteira lituana vai ser possível avistar as chaminés de uma destas centrais nucleares com a mesma nitidez como podemos ver a torre da Catedral de Estrasburgo a partir do Parlamento. Z litewskiej granicy będzie można zobaczyć kominy jednej z tych elektrowni tak samo wyraźnie, jak z tego Parlamentu widać wieżę katedry w Strasburgu.
olharQuem quiser ver a Europa de amanhã deve olhar para a Bélgica de hoje! Ci, którzy chcą zobaczyć Europę jutra, powinni spojrzeć na dzisiejszą Belgię! Precisamos de olhar para fora das fronteiras da Europa para ver como é que outras regiões estão a resolver este problema. Musimy spojrzeć poza granice Europy aby zobaczyć, w jaki sposób inne regiony rozwiązują ten problem. Podemos olhar para sudeste e ver fracturas potenciais e perigos potenciais nos Balcãs Ocidentais. Możemy spojrzeć na południowy wschód i zobaczyć potencjalny rozłam i potencjalne niebezpieczeństwo kryjące się na Bałkanach Zachodnich.

verMuito apreciaríamos ver o mecanismo de controlo colocado em prática. Chcielibyśmy naprawdę zobaczyć to monitorowanie. As pessoas verão como são tomadas as decisões. Tu wszyscy będą mogli zobaczyć, jak zapadają takie decyzje. Pretendíamos ver, com maior nitidez, uma perspectiva de género. Pragniemy zobaczyć w tej sprawie większą przejrzystość z punktu widzenia płci.

Wörterbuch