Polnisch-Litauisch Übersetzung für głód

alkisPagrindiniai masinio naikinimo ginklai dabartiniame pasaulyje yra alkis ir skurdas. Podstawową bronią masowego rażenia na świecie jest głód i ubóstwo. Tačiau jei ir ne badas, tai bent didelis alkis bei itin prasta mityba yra net ir labiausiai klestinčių valstybių narių realija. Jednak dokuczliwy głód i poważne niedożywienie, nawet bez prawdziwego głodu, to rzeczywistość nawet w najbardziej zamożnych państwach członkowskich. Didžiausios mirties priežastys pasaulyje yra alkis ir skurdas - didžiausias masinio naikinimo ginklas - o tokios karinės pajėgos kaip NATO negali su tuo kovoti. Największą przyczyną śmierci na świecie jest głód i ubóstwo - największa broń masowej zagłady - a temu problemowi nie zaradzą siły wojskowe takie jak NATO.
badasDėl maisto trūkumo kyla badas, o vieno žmogaus badas yra kito žmogaus pelnas. Niedobór żywności wywołuje głód, ale głód jednego człowieka oznacza zysk innego.

badmetisTo padarinys buvo badmetis, vadinamas holodomoru, ir milijonų šalies, buvusios krašto aruodu, gyventojų mirtis. Wywołany tym głód, zwany na Ukrainie Hołodomor, spowodował śmierć milionów mieszkańców kraju, którego ziemie słyną z urodzajności. Didysis badmetis Ukrainoje 1932-1933 m. yra istorinis faktas, kurį komunistų valdžia neigper visą Sovietų Sąjungos laikotarpį. Wielki głód na Ukrainie w latach 1932-1933 to fakt historyczny, który przez cały okres istnienia Związku Radzieckiego był negowany przez władze komunistyczne.

Wörterbuch