Polnisch-Holländisch Übersetzung für własność

attribuut
bezit
Hij beschouwde het land als zijn privébezit dat vooral van belang is vanwege de natuurlijke voorraden goud, ijzer en bauxiet. Uważał ten kraj za prywatną własność. Miało to szczególne znaczenie ze względu na jego naturalne złoża złota, żelaza i boksytu. Democratie betekent dat je dat kunt doen in veiligheid, in vrijheid en gelijkheid, en in een democratie en een stelsel van vrijheden moet ook het privébezit worden beschermd. Demokracja to również bezpieczeństwo, wolność i równość, a w demokracji trzeba również szanować cały system wolności oraz prywatną własność.
eigendom
Een van deze punten is intellectueel eigendom. Wśród nich znajdzie się własność intelektualna. Intellectuele eigendom is een waardevol goed. Własność intelektualna jest cennym aktywem.
eigendomsrechtIn de toekomst moeten wij onze industrie en ondernemingen meer op kennis baseren en hard optreden tegen namaak als een schending van het intellectuele-eigendomsrecht. W przyszłości działanie naszego przemysłu i przedsiębiorstw musi się opierać na wiedzy oraz musimy zwalczać godzący we własność intelektualną proceder podrabiania.
goed
Intellectuele eigendom is een waardevol goed. Własność intelektualna jest cennym aktywem.
kenmerk