Polnisch-Englisch Übersetzung für wyciąg

abstractHe was wholly abstracted by other objects.He abstracted out the square root function.
extract
us
The objective seems to be to extract as much money as possible from the pockets of the hard-working citizens of Europe and, in particular, the Netherlands. Jego celem wydaje się być wyciągnięcie jak najwięcej pieniędzy z kieszeni ciężko pracujących obywateli Europy, a w szczególności obywateli Holandii. In order to ensure that people are better informed about consular protection, we should aim for standard European passports to include an extract from Article 20. Aby zadbać o lepszą orientację wśród społeczeństwa w przedmiocie ochrony konsularnej, powinniśmy pomyśleć o zamieszczeniu wyciągu z treści artykułu 20 w standardowych paszportach. I used an extract of Hemingways book to demonstrate culture shock.

extractor hood
lift
us
We must lift everyone out of fuel poverty! Musimy wyciągnąć wszystkich z ubóstwa energetycznego! They saw Hugo Chávez as someone who was going to lift them out of the misery of poverty and deprivation. Zobaczyli oni w Hugo Chávezie kogoś, kto będzie mógł wyciągnąć ich z biedy i ubóstwa. China's policy of opening up its economy has lifted hundreds of millions out of poverty and helped the world progress towards the important Millennium Development Goals. Chińska polityka otwierania gospodarki wyciągnęła z biedy setki milionów osób i pomogła światu w realizacji milenijnych celów rozwoju.
statement
us
Ever since I was 18 years old, I have received a monthly statement from my bank. Odkąd ukończyłam 18 lat, otrzymuję miesięczny wyciąg z banku. Statements of account are still very complicated and many consumers do not understand them. Wyciągi z konta są wciąż bardzo nieczytelne i wielu konsumentów ich nie rozumie. The next item is the debate on the Council and Commission statements on lessons to be drawn for nuclear safety in Europe following the nuclear accident in Japan. Kolejnym punktem porządku obrad jest debata w sprawie oświadczeń Rady i Komisji dotyczących wniosków, jakie należy wyciągnąć z wypadku jądrowego w Japonii dla bezpieczeństwa jądrowego w Europie.
traction