Polnisch-Englisch Übersetzung für sojusz

allianceAt the end of the day, we have to create an alliance with the United States. Przecież i tak musimy stworzyć sojusz ze Stanami Zjednoczonymi. • it confirms the strategic anti-popular EU-US alliance against 'terrorism'. • potwierdza strategiczny, niepopularny sojusz UE - USA przeciwko "terroryzmowi”. We need to be ambitious, united with one voice and forging strategic alliances. Musimy być ambitni, przemawiać jednym głosem i musimy tworzyć strategiczne sojusze.
union
us
There is a democratic deficit in the EU because the ever-closer Union was designed as irrevocable. W UE istnieje deficyt demokratyczny, ponieważ coraz bliższa nam Unia została zaprojektowana jako sojusz nieodwołalny. This is contrary to the Copenhagen criteria, which is embarrassing to the European Union and to the alliance. Jest to sprzeczne z kryteriami kopenhaskimi, co wprawia w zakłopotanie Unię Europejską i sojusz. The role of regional and sectoral alliances will be fundamental there, and the European Union must strengthen them and extend them. Na tym spotkaniu zasadniczą rolę będą odgrywać sojusze regionalne i sektorowe, a Unia Europejska powinna je wzmocnić i rozszerzyć.

Wörterbuch