Polnisch-Englisch Übersetzung für płynąć

flow
us
Despite the efforts of the EIB, we know that credit still has not started to flow again. Pomimo wysiłków EIB, wiemy, że kredyty nadal nie zaczęły płynąć. Take the case of impaired assets: clearly, without cleaning the banking system, credit will not flow back to the economy. Weźmy przypadek toksycznych aktywów: oczywiście, bez oczyszczenia sektora bankowego kredyty nie zaczną znów płynąć do gospodarki. The notion of flow is basic to the study of ordinary differential equations.
pass
us
They passed from room to roomYou will pass a house on your rightThe waiter passed biscuits and cheese

swim
us
We will swim or sink together. Razem będziemy płynąć dalej, albo zatoniemy. Mr President, the tide of opinion is moving one way in many of our nations, but the European Union and this Parliament curiously seek to swim in a different direction. - Panie Przewodniczący! Choć w wielu naszych krajach nurt opinii podąża w takim a nie innym kierunku, Unia Europejska i Parlament w dziwny sposób próbują płynąć pod prąd. swimming in self-pity