Polnisch-Englisch Übersetzung für odczuwać

feel
us
They must not feel guilt or shame. One nie powinny odczuwać winy ani wstydu. We should feel the full weight of our responsibilities. Powinniśmy w pełni odczuwać ciężar naszej odpowiedzialności. If we cease to feel this solidarity, we cease to be human. Jeżeli przestaniemy odczuwać solidarność, to przestaniemy być ludźmi.
realize
us
The objectives of the project were never fully realizedHe realized that he had left his umbrella on the trainThe defendant desperately yelled at her young daughter, frantic to make her realize what she had done

sense
us
Some people may feel a sense of satisfaction at the sight of bankers falling from grace and losing their jobs. Niektórzy mogą odczuwać satysfakcję widząc, jak bankierzy popadają w niełaskę i tracą pracę. We should therefore be aware of the ties that bind us and feel a sense of joint responsibility for our partners. Dlatego powinniśmy odczuwać wzajemne powiązania i mieć poczucie współodpowiedzialności za naszych partnerów. The Slovenian Presidency commences at a time when, in Europe, a sense of moderate optimism regarding the EU's future is again beginning to be felt. Prezydencja słoweńska rozpoczyna się w czasie, gdy w Europie zaczynamy odczuwać nastrój umiarkowanego optymizmu w kwestii przyszłości UE.