Polnisch-Englisch Übersetzung für niepowodzenie

failureThe failure of this strategy is clear. Niepowodzenie tej strategii jest oczywiste. Why the monumental failure of the aid to Africa? Skąd tak katastrofalne niepowodzenie pomocy dla Afryki? Failure on both counts has been officially recorded. W obu wypadkach oficjalnie odnotowano niepowodzenie.
misadventure

misfortune
us
We must keep in mind Schuman's statement that an intelligent European cannot rejoice in his neighbour's misfortune since we are all bound by a common fate, both in good times and in bad times. Musimy mieć stale w pamięci stwierdzenie Schumana, że inteligentnego Europejczyka nie może radować niepowodzenie sąsiada, ponieważ dzielimy wspólny los, w szczęściu i nieszczęściu. The worst tour I have ever had the misfortune to experience.It was my fortune, or misfortune, to be called to the office of Chief Executive without any previous political training. - Ulysses S. Grant
setback
us
After some initial setbacks, the expedition went safely on its way.Setbacks were initially used for structural reasons, but now are often mandated by land use codes.