Polnisch-Englisch Übersetzung für karny

discipline
us
penalFirstly, changes are needed in our penal system in general. Po pierwsze nasz system karny jako całość wymaga zmian. The Penal Code: Article 301 has already been mentioned, that is quite clear. Jedną z nich jest kodeks karny: wspomniano już o artykule 301 i w tym względzie nie ma żadnych wątpliwości. The execution of juvenile offenders is, furthermore, forbidden in Yemen's own penal code. Również kodeks karny Jemenu zakazuje karania śmiercią młodocianych przestępców.

penaltyIt is not by means of a new tax that works as a kind of penalty tax, a punitive tax, a tax intended to punish those responsible for the crisis. Nie zrobimy tego za pomocą podatku, który działa jak grzywna, podatek karny, podatek, którego celem będzie ukaranie osób odpowiedzialnych za kryzys. The government is violating both the international treaties on this matter and the penal code which prohibits the use of the death penalty for juveniles. Władze te łamią zarówno poświęcone tym kwestiom międzynarodowe traktaty, jak również kodeks karny, zabraniający karania młodocianych przestępców śmiercią. The penalty for his crime was to do hard labor.
penalty kick
punitive
us
And the sanctions scheme we proposed must be such that these can serve as effective punitive measures and, therefore, be dissuasive by their very nature. W końcu plan sankcji, jaki proponujemy, musi posłużyć za skuteczny środek karny i w ten sposób odstraszać samą swą naturą. It is not by means of a new tax that works as a kind of penalty tax, a punitive tax, a tax intended to punish those responsible for the crisis. Nie zrobimy tego za pomocą podatku, który działa jak grzywna, podatek karny, podatek, którego celem będzie ukaranie osób odpowiedzialnych za kryzys. Washington imposed punitive sanctions on Syria.