Polnisch-Englisch Übersetzung für kapitan

captain
us
The endangered species of captains of industry has now been replaced by sombre-talking slot machines. Zagrożony wyginięciem gatunek kapitanów przemysłu został teraz zastąpiony ponuro gadającymi automatami. Captain Camara gave his assurances that none of the coup leaders would stand for political office. Kapitan Camara zapewnił, że żaden z przywódców przewrotu nie będzie kandydował na urząd polityczny. A man of action - and Captain Dadis Camara is definitely one - will only be stopped by action, and not by words. Człowieka czynu - a takim jest kapitan Dadis Camara - można zatrzymać jedynie czynami, a nie słowami.
Capitanian

master
us
I believe that the masters' liability in the case of passenger freight should apply to inland waterways as well. Uważam, że przepisy dotyczące odpowiedzialności kapitanów w przypadku przewozu pasażerów powinny również dotyczyć śródlądowych dróg wodnych. I believe, therefore, that a system whereby the master of a fishing vessel has to keep a record of catch and location is feasible and fair. Dlatego uważam, że system, w ramach którego kapitan statku rybackiego musi prowadzić dziennik połowów oraz miejsc połowów, jest realistyczny i sprawiedliwy. Mark Twain was a master of fiction
shipmaster
skipper
us

Wörterbuch