Polnisch-Deutsch Übersetzung für harmonogram

ProgrammdasIn der Ansprache an die Nation von Präsident Assad vom 30. März wurde weder ein klares Reformprogramm noch ein Zeitplan für seine Umsetzung berücksichtigt. Przemówienie prezydenta Assada do narodu w dniu 30 marca nie zawierało ani wyraźnego programu reform, ani harmonogramu jego realizacji. Jetzt ändern wir endlich die Situation in Bezug auf Verteidigungsrechte, und ich beglückwünsche Frau Vizepräsidentin Reding für ihr Engagement für dieses Programm im Rahmen des Fahrplans. Sytuacja w zakresie praw do obrony wreszcie się zmienia i gratuluję pani wiceprzewodniczącej Reding zaangażowania w tę sprawę w oparciu o harmonogram działań.
TerminderErfolg kann nur mit starken Befehlsstrukturen, entschlossener Führung und sehr engen Terminplänen erreicht werden. Sukces można osiągnąć, tylko mając silne struktury dowodzenia, zdecydowane przywództwo i ścisły harmonogram prac.

Zeitplander
Gibt es dafür einen bestimmten Zeitplan? Czy ustalony został jakiś konkretny harmonogram w tym zakresie? Und ja, wir haben einen Zeitplan für Maßnahmen. Tak, rzeczywiście mamy harmonogram działań. Wie ist der Zeitplan der Entscheidungen? Jaki jest harmonogram podejmowania decyzji?

Wörterbuch