Litauisch-Holländisch Übersetzung für sąsaja

aansluiting
Het betreft hier echter aansluiting bij de 2020-strategie, en daar sta ik achter, aangezien deze een van de prioriteiten van het Parlement is. Kad ir kaip būtų, dokumente taip pat kalbama apie sąsajas su strategija "Europa 2020" ir tam aš pritariu, nes tai vienas iš šio Parlamento pasirinktų prioritetų.
koppeling
Daarom is een dergelijke koppeling absoluut noodzakelijk. Wij steunen dit dan ook. Trumpai tariant, ši sąsaja būtina ir mes jai pritariame. Dat betekent meer veiligheid, facilitering van economische uitwisselingen en koppeling van de landen in de regio aan de Europese Unie. Tai reiškia, kad bus daugiau saugumo, ekonominis apsikeitimas ir regiono šalių sąsaja su Europos Sąjunga taps lengvesnis. Wij willen ook toekomstige synergieën en de koppeling van het toekomstige verdrag van Oslo aan het verdrag van Ottowa inzake het verbod op alle landmijnen toetsen. Ateityje norėtume įvertinti būsimos Oslo konvencijos ir Otavos sutarties sąveikas ir sąsajas, kurios lėmpriešpėstinių minų uždraudimą.