Litauisch-Englisch Übersetzung für kalbėti

speak
us
We need to speak out about it. Turime apie tai garsiai kalbėti. Therefore, please, let me speak. Todėl prašau leisti man kalbėti. Does Mr Cohn-Bendit wish to speak? Ar D. Cohn-Bendit nori kalbėti?
talk
us
People will start to talk soon. Žmonės greitai pradės kalbėti. We cannot talk solely about CO2. Negalime kalbėti vien apie CO2. We should not just talk, but act. Turime ne tik kalbėti, bet ir veikti.

tell
us
It is too soon to tell, but the timetable would be reviewed accordingly in that instance. Per anksti kalbėti, bet tuo atveju tvarkaraštis būtų atitinkamai persvarstytas. We also have to comply with the rule of law: after that, we can tell others about it. Mes taip pat turime laikytis teisinės valstybės principų, tik tada galėsime kitiems apie juos kalbėti. My experience tells me that parliamentarians are people who speak better than they listen. Iš patirties žinau, kad Parlamento nariams geriau sekasi kalbėti nei klausytis.