Italienisch-Ungarisch Übersetzung für tenuto

kötelesUgyanakkor köteles vagyok ragaszkodni e rendszerhez. Ma è il regime che sono tenuto a osservare. A légitársaságok követelhetik, hogy ezeket a légi közlekedési egységeket a kiotói program által támogatott egységekre konvertálják, az őket kiadó tagállam pedig köteles ezt megtenni. Una compagnia aerea ha facoltà di richiedere la conversione delle proprie quote in quote del protocollo di Kyoto e lo Stato membro emittente è tenuto a soddisfare la richiesta. A haditengerészeti hajónak utasítást adó tagállam köteles megadni a menedékjogot, vagy gondoskodni az elfogott, csónakokkal érkező emberek befogadásáról? Lo Stato membro che ha il comando della marina militare è tenuto a concedere asilo o a farsi carico di accogliere i boat people intercettati?

Wörterbuch