Italienisch-Ungarisch Übersetzung für sviluppare

elképzelEz az elképzelés más típusú infrastruktúrák fejlesztésében is felhasználható. Questo concetto, a propria volta, potrebbe essere usato per sviluppare altri tipi di infrastrutture. Dolgozunk egy teljesítésellenőrző testület és egy, a projektek gyorsabb fejlesztéséért felelős koordinátor létrehozásának elképzelésén is. Stiamo lavorando all'idea di un organo di valutazione delle prestazioni, nonché all'idea di un coordinatore incaricato di sviluppare più rapidamente tali progetti. Ugyanakkor az európai polgári kezdeményezés legalább alkalmat ad a nem konformista mozgalmak és pártok számára, hogy kidolgozzák elképzeléseiket. L'iniziativa dei cittadini europei, tuttavia, offre se non altro la possibilità ai movimenti e ai partiti non conformisti di sviluppare le proprie idee.
előhív

fejlesztSzükségünk van e technológia fejlesztésére. Dobbiamo sviluppare questa tecnologia. A kapcsolatok fejlesztése létfontosságú. È essenziale sviluppare queste relazioni. Komolyan el kell gondolkodnunk a biztonságos nukleáris energia fejlesztésén. Dobbiamo considerare seriamente l'opzione di sviluppare un'energia nucleare sicura.
felfogMeg kell szabadulnunk attól a felfogástól, hogy azok luxust jelentenek; helyette specifikus politikák kellenek, hogy fellendítsük a beruházást ebbe a szektorba. Dobbiamo allontanarci dall'idea che le industrie culturali siano un lusso, ma sviluppare politiche specifiche per dare slancio agli investimenti in questo settore.

Wörterbuch