Italienisch-Ungarisch Übersetzung für adesso

jelen pillanatbanJelen pillanatban pedig már a szélesebb körű, a felülvizsgálat eredményeiről szóló közleményre készülünk, amelynek közzététele májusban várható. Ci prepariamo adesso per una comunicazione più ampia sui risultati della revisione, la cui pubblicazione è prevista in maggio.
jelenlegHarmadszor, nézzük csak meg, mi az, aminek jelenleg tanúi vagyunk. In terzo luogo, guardate cosa sta accadendo adesso. Jelenleg Törökország ezen az úton halad. Ecco quello che sta facendo adesso la Turchia. Kína jelenleg olyan gazdasági hatalmat képvisel, amelyet nem lehet figyelmen kívül hagyni. La Cina è adesso una potenza economica che non può essere trascurata.

mostMost van szükségünk biztonságra, ami azt jelenti, hogy most van szükségünk az Europolra. Abbiamo bisogno di sicurezza adesso, quindi abbiamo bisogno di Europol adesso. Én most a valóságról szeretnék beszélni. Ma adesso devo occuparmi di questioni molto reali. Most lássuk a Weber-jelentést. Passo adesso alla relazione Weber.
pillanatnyilagPort-au-Prince pillanatnyilag nem más, mint óriási menekülttábor. In realtà Port-au-Prince è un grande campo di rifugiati adesso. Rendben van, tehát Ön nem él ezzel a joggal, és pillanatnyilag ez a probléma ezzel kapcsolatban. Orbene, abbiamo inteso che non si avvarrà di questa sua facoltà e per adesso questo costituisce un problema. Pillanatnyilag minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk annak érdekében, hogy támogassuk ezeket a társaságokat a nehéz időkben. Adesso dobbiamo fare tutto ciò che è in nostro potere per sostenere le PMI in questo difficile periodo.

Wörterbuch