Italienisch-Tcheche Übersetzung für precedentemente

dřívePrávě z tohoto důvodu vedeme tuto diskusi až nyní, paní Muscardiniová, a nevedli jsme ji již dříve. Per questa ragione, onorevole Muscardini, facciamo il dibattito oggi e non lo abbiamo fatto precedentemente. Jak jsem již řekl dříve, některé jiné země oznámily své záměry prostřednictvím prohlášení v tisku. Evropská unie vyhlásila své cíle formou právních předpisů, které jsou již závazné. Come ho precedentemente affermato, alcuni hanno reso pubbliche le proprie intenzioni attraverso dichiarazioni alla stampa. EU musí nadále být vnímána tak, že dodržuje sliby, které dříve ohledně rozšíření vyslovila. L'Unione europea deve continuare a dimostrare di mantenere le promesse precedentemente formulate sull'allargamento.
předtímSkutečně jsem předtím hlasoval a chtěl bych vás poprosit, abyste to zaznamenal. Vorrei tuttavia precisare che ho votato precedentemente e le chiedo di prenderne nota. Tak tomu není - investují se do plnění cílů, na kterých jsme se zde předtím dohodli. Non è così; i soldi del bilancio europeo sono investiti per conseguire scopi che sono stati precedentemente concordati in quest'Aula. Část této skupiny byla předtím poslána zpět z pobřeží některých evropských zemí. Una parte di questo gruppo era stata precedentemente respinta dalle coste di alcuni paesi europei.

Wörterbuch