Italienisch-Tcheche Übersetzung für fantasma

přízrakSvým způsobem strategii Evropa 2020 pronásleduje přízrak: Lisabonská strategie. In un certo senso, vi è un fantasma che le aleggia intorno, quello della strategia di Lisbona. V kritice těchto textů, a některé zazněly opět dokonce i v tomto Parlamentu, ožil například přízrak dohod "Olivennes". Le critiche sollevate nei confronti di questi testi, alcune delle quali sono state ripetute anche in quest'Aula, hanno, per esempio, evocato il fantasma dell'accordo Olivennes.
duchDuch protekcionismu nenabízí dobrou radu! Il fantasma del protezionismo è cattivo consigliere! Nedovolme však, aby se do tohoto rozhodnutí nebo této komory vplížil duch Slobodana Miloševiće. Non lasciamo che il fantasma di Slobodan Milošević perseguiti questa decisione o aleggi su quest'Assemblea. Minulý týden jsem ve výboru obvinila belgické předsednictví, že se chová jako duch. La settimana scorsa, in commissione, ho accusato la presidenza belga di essere una presidenza fantasma.

Wörterbuch