Italienisch-Finnisch Übersetzung für migliore

parasTämä on varmasti kaikkien osalta paras ratkaisu. Penso che in effetti si tratti della migliore soluzione per tutti. Minun on yritettävä tehdä paras valinta. Devo cercare di fare la scelta migliore. Paras ehdotus on ehdotus direktiivin peruuttamisesta. La proposta migliore è quella di ritirarla.
parempiParhaat käytännöt ovat parempi ajatus. La migliore prassi è un'idea migliore. Meidän on löydettävä jokin parempi ratkaisu. Dobbiamo trovare una soluzione migliore. Tämä komissio on laadullisesti parempi. Questa Commissione è di migliore qualità.

parhaimmisto
parhainHänen tämäniltainen puheenvuoronsa on parhain hänen Euroopan parlamentissa pitämistään puheista. Il suo intervento di stasera è stato il migliore che abbia finora pronunciato in quest'Aula. "Ei Barrosolle - kyllä uudelle vihreälle diilille" on nyt mitä parhain tunnuslause tulevissa Euroopan parlamentin vaaleissa. "No a Barroso, sì al New Deal verde”: oggi più che mai è questo lo slogan migliore per le prossime elezioni europee. Ydinsulkusopimus on parhain keinomme estää ydinaseiden leviäminen, joka on vakava uhka maailman turvallisuudelle. Il Trattato di non proliferazione è la nostra arma migliore contro la diffusione delle armi nucleari, che costituisce una grave minaccia alla sicurezza mondiale.

Wörterbuch