Italienisch-Spanisch Übersetzung für raggio

radioA su alrededor, en un radio de menos de ochenta kilómetros, viven más de dos millones de personas. Oltre 2 milioni di persone vivono entro un raggio di 80 km dall'impianto. Creo que debemos insistir en que puedan sacrificarse dentro de ese radio. Credo si debba insistere perché possano essere abbattuti entro questo raggio. Hasta ahora se pueden recorrer sólo 20 km., que se corresponden con un radio de 15. Finora era permesso percorrere solamente un massimo di 20 chilometri, corrispondenti ad un raggio di 15 chilometri.
rayoSin embargo, esta mañana apareció un rayo de esperanza en los medios de comunicación irlandeses. Ma un raggio di speranza brillava sui media irlandesi questa mattina. Es el último rayo de esperanza que les ofrece la posibilidad de una vida más sana y más plena. E' l'ultimo raggio di speranza che offre la prospettiva di una vita più sana e più piena. En un momento trágico, cargado de miedos e inquietudes apocalípticas, Timor Oriental representa un rayo de luz y esperanza. In un momento tragico, gravido di paure e di inquietudini apocalittiche, Timor orientale rappresenta un raggio di luce e un barlume di speranza.

autonomía
distanciaEn tercer lugar, tenemos que reforzar la navegación marítima de corta distancia. Terzo, dobbiamo intensificare i trasporti marittimi di corto raggio. Es evidente la necesidad de desarrollar el papel del transporte marítimo de corta distancia. Il ruolo del trasporto marittimo a corto raggio ha senz'altro bisogno di uno sviluppo. Hay algunas deficiencias que obstaculizan el desarrollo del transporte marítimo de corta distancia. Alcune strozzature inibiscono ancora lo sviluppo del traffico a corto raggio.
haz
rango
semirrecta

Wörterbuch