Italienisch-Spanisch Übersetzung für mattatoio

mataderoDesde luego, el número de registro del matadero poco o nada aporta a la información que demandan. D'altronde, il numero di registrazione del mattatoio non fornisce informazioni utili a chiarire i dubbi del consumatore. Si los productos de un matadero de uno de los países no cumplen las normas, debemos poder cerrarlo al día siguiente. Se, ad esempio, da qualche parte in un paese c'è un mattatoio i cui prodotti sono al di sotto degli standard previsti, dobbiamo essere in grado di chiuderlo il giorno successivo. En Irlanda del Norte, uno de los dos mataderos de cerdos se incendió durante el verano y ya no estaba en condiciones de realizar la matanza de cerdos. L'unico mattatoio restante, benché lavorasse a piena capacità, non poteva ovviare a tale mancanza e gli allevatori non potevano far abbattere i propri animali.
camal

Wörterbuch