Italienisch-Spanisch Übersetzung für esso

él
ellaContiene reservas y hay que recurrir a ellas. Esso contiene riserve che è necessario richiedere. Esas diferencias en la UE son cada vez mayores, y con ellas, la desconfianza. Questo divario nell'UE sta aumentando, e con esso la sfiducia. Esa enmienda fue aprobada y ahora tenemos que votar primero sobre ella. L’emendamento è stato approvato e dobbiamo innanzi tutto votare su di esso.

elloPor ello, también debe ser rechazada. Per questa ragione anch'esso è inaccettabile. Pese a ello, hemos dicho que es un paso adelante y ¿por qué es un paso adelante? Nonostante ciò, abbiamo detto che esso rappresenta un passo avanti, e perché è un passo avanti? Pero no por ello debe propiciar la parálisis de la Unión. Esso, tuttavia, non deve condurre alla paralisi dell'Unione.
esoEso espero... así ha sido en mi caso, desde luego. Spero che sia così, perché per me esso ha avuto questo valore. Esto sí sucederá hoy, tiene que lograrse, en eso estamos de acuerdo. Oggi, invece, questo capitolo verrà approvato e siamo d'accordo sul fatto che esso vada potenziato. Yo no considero que eso sea una verdadera alternativa. Non credo che esso rappresenti una valida alternativa.
loDicha coordinación forma parte, además, de los objetivos de la Unión Económica y Monetaria. D'altronde esso fa parte degli obiettivi dell'Unione economica e monetaria. Sencillamente no puede hacerlo y nunca lo hará. Esso non è in grado di farlo e mai lo farà. Permítanme especificar lo que conlleva. Vorrei illustrare ciò che esso comporta.

Wörterbuch