Italienisch-Spanisch Übersetzung für assistenza
- asistenciaIncluye asistencia domiciliaria, servicios de asistencia institucional y de asistencia sanitaria. Comprende l'assistenza domiciliare, quella istituzionalizzata e i servizi di assistenza sanitaria. Asistencia a los NEI y a Mongolia Assistenza ai nuovi Stati indipendenti e alla Mongolia Reforma de la asistencia a los países terceros Riforma dell'assistenza ai paesi terzi
- apoyoMisiones de apoyo y observación electoral de la UE Assistenza e monitoraggio delle elezioni da parte dell'UE Apoyo la idea de prestar más apoyo a las PYME. Appoggio l'idea di offrire maggiore assistenza alle PMI. Semejante apoyo y asistencia está a disposición de los Estados miembros. Tale assistenza e tale sostegno sono disponibili.
- auxilioAuxilio, atención humanitaria y devolución. Aiuti, assistenza umanitaria e rimpatrio. La Comisión manifiesta su profunda preocupación por las condiciones de inseguridad en que las organizaciones de ayuda prestan auxilio a las personas necesitadas. La Commissione esprime profonda preoccupazione per il fatto che le agenzie di assistenza umanitaria non possono accedere in condizioni di sicurezza alle popolazioni in stato di bisogno. Sin embargo, en el caso de ambos países, la cooperación entre la Unión Europea y las Naciones Unidas ha funcionado muy bien durante el rescate y auxilio de las víctimas. Tuttavia, nel caso di ambedue i paesi, la cooperazione tra Unione e Nazioni Unite ha funzionato molto bene durante le operazioni di soccorso e assistenza.
- ayuda humanitariaNuestra primera prioridad era proporcionar ayuda humanitaria. La nostra prima priorità è stata fornire assistenza umanitaria. Asunto: Imposición por parte de Ucrania de un gravamen a la ayuda humanitaria Oggetto: Dazio doganale applicato dall'Ucraina all'assistenza umanitaria Ayuda humanitaria urgente a la población palestina. assistenza umanitaria urgente alla popolazione palestinese!
- respaldoPor tanto, respaldo la ayuda macrofinanciera para Ucrania. Sono quindi a favore di un'assistenza macrofinanziaria al paese. Debería dárseles más respaldo para facilitar que los pacientes de estas enfermedades reciban ayuda de manera más satisfactoria. Dovrebbero ricevere maggiore sostegno per consentire a coloro che sono affetti da tali patologie di ricevere assistenza in maniera più soddisfacente. Necesitamos el respaldo de Europa y la garantía de que nuestro país seguirá recibiendo ayuda de forma sostenible. Dall’Europa abbiamo bisogno di sostegno e rassicurazioni sul fatto che l’Afghanistan continuerà a ricevere assistenza in modo sostenibile.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc