Italienisch-Spanisch Übersetzung für alimentare

alimentarTenemos que centrarnos en la seguridad alimentaria. Dobbiamo inoltre concentrarci sulla sicurezza alimentare. Así pues, la seguridad alimentaria es nuestra prioridad. La sicurezza alimentare è quindi la nostra priorità. La seguridad alimentaria es un derecho humano básico. La sicurezza alimentare è un diritto umano fondamentale.
alimentosBrasil es ahora autosuficiente en la producción de alimentos. Il Brasile è ormai autosufficiente in campo alimentare. Necesitamos gozar de la seguridad alimentaria, necesitamos producir alimentos y necesitamos alimentos inocuos en Europa. Abbiamo bisogno della sicurezza alimentare, abbiamo bisogno della produzione alimentare e abbiamo bisogno di alimenti sicuri in Europa. Otro tema importante son los anuncios de alimentos dirigidos a los niños. Un'altra questione rilevante è la pubblicità alimentare rivolta ai bambini.

dar de comer
nutrir
víveresEl abastecimiento de víveres no es tanto un problema de deficiencias tecnológicas y biológicas como una cuestión de distribución. Come è noto, oltre a essere un problema di carenze tecnologiche e biologiche, l' approvvigionamento alimentare è soprattutto una questione di distribuzione. Estas medidas preventivas tienen por objeto garantizar el autoabastecimiento de víveres en los países en desarrollo para que dejen de depender de la ayuda de los donantes. L'obiettivo dell'opera di prevenzione consiste nell'assicurare l'approvvigionamento alimentare nei paesi in via di sviluppo e nel porre finalmente termine alla dipendenza dagli aiuti dei donatori.

Wörterbuch