Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für volto

rostoQual é, no fim de contas, o verdadeiro rosto do Irão? Ma qual è, allora, il vero volto dell'Iran? A ajuda torna-se necessária quando o rosto do sofrimento humano é um rosto estrangeiro. Occorre prestare aiuto quando la sofferenza umana ha il volto di uno straniero. Agora é-nos dado um rosto, é-nos dado um endereço. Ora anche noi riceveremo un volto, perché disporremo di un indirizzo.
caraTemos de mostrar a cara, os eleitores precisam de saber em quem estão a depositar a sua confiança. Le si deve conferire un volto umano, gli elettori devono sapere a chi accordare la loro fiducia. A Europa económica está a mudar de cara e de quadro. Ormai l'Europa economica cambia volto e cambia quadro.

faceÉ esta a verdadeira face da UE de hoje. Questo è il vero volto dell'UE di oggi. Eis, pois, a face humana do socialismo. Ecco il volto umano del socialismo. Bloquear isto não vai dar à Comunidade uma face humana. Congelare l'iniziativa non servirà a dare alla Comunità un volto umano.

Wörterbuch