Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für talento

talentoEu sei que o senhor comissário tem muito talento, mas será que tem o dobro do talento?So che egli ha molto talento, ma ne ha proprio il doppio? Não podemos dar-nos ao luxo de permitir que os seus talentos sejam desperdiçados. Non possiamo permettere che il loro talento vada sprecato. Que seria das nossas sociedades e das nossas economias sem o talento das mulheres? Che ne sarebbe delle nostre società e delle nostre economie senza il talento delle donne?
bossa

dedo
domPara se encontrar o verdadeiro talento, os artistas mais competentes e os candidatos mais merecedores, é necessário que as mulheres tenham o mesmo estatuto que os homens, nos mesmos domínios. Per trovare il vero talento, gli esecutori più capaci e i candidati meritevoli, le donne devono godere di una condizione di parità rispetto agli uomini negli stessi campi.
engenho
jeitoNão tinha conhecimento de que tinha tanto jeito para as rapsódias! Non ero al corrente del suo talento rapsodico.
mão
perícia

Wörterbuch