Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für seguente

depois deEis a minha pergunta ao senhor Comissário: qual é a sua opinião a este respeito, depois deste escândalo? La mia domanda al signor Commissario è la seguente: che cosa ne pensa ora, dopo questo scandalo? Um recado aos Países Baixos: depois de o espaço vital dos Alpes ter sido destruído, já não será necessário construir diques contra a fúria do mar, mas sim contra o Reno.La seguente osservazione è diretta ai Paesi Bassi: quando la regione alpina sarà distrutta, non dovrete più costruire dighe contro le acque del mare bensì dovrete arginare quelle del Reno.
próximoO próximo ponto diz respeito às diferentes ordens jurídicas nacionais. Il punto seguente attiene agli ordinamenti nazionali. A minha questão seguinte diz respeito ao orçamento para o próximo exercício e, até certo ponto, ao orçamento do presente exercício. La mia osservazione seguente riguarda il bilancio del prossimo esercizio e in parte anche dell'esercizio in corso. A minha pergunta adicional é a seguinte: no próximo ano, terá de ser assinado outro acordo de pesca com Marrocos. La mia domanda complementare è la seguente: l'anno prossimo si dovrà siglare un nuovo accordo di pesca con il Marocco.

seguinteA questão é a seguinte: o que se pode fazer?La domanda è la seguente: che cosa si può fare? A minha segunda pergunta é a seguinte. Il mio secondo quesito è il seguente. O segundo número é o seguinte: Il secondo paragrafo è il seguente:

Wörterbuch