Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für manualmente

à mão
manualmenteEste dispositivo pode também ser activado manualmente e dispor de uma chamada de voz para que o acidentado possa comunicar com os serviços de emergência. Il dispositivo eCall può essere attivato anche manualmente e permettervi così di effettuare una chiamata vocale e comunicare con i servizi di soccorso. O resultado da análise automatizada deve sempre ser analisado uma segunda vez, manualmente, por um oficial especializado. I risultati delle analisi automatiche devono essere sempre esaminati manualmente dall'inizio da parte di un funzionario specializzato. Será possível activar o alarme manualmente, como é óbvio, por exemplo, se alguém assistir a um acidente ou se se encontrar pessoalmente numa situação que implique risco de vida. Naturalmente sarà possibile avviare l’allarme manualmente, ad esempio, se si assiste a un incidente o se ci si ritrova in pericolo di vita.

Wörterbuch