Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für evasione

evasãoUma última questão: a evasão fiscal. Un'ultima questione, l'evasione fiscale. Não evasão fiscal, mas neutralidade fiscal. Non di evasione fiscale, bensì di neutralità fiscale. Em segundo lugar, verificou-se um aumento da fraude fiscal, da evasão de impostos. In secondo luogo, si registrava un aumento dell'evasione fiscale, perché le imposte venivano eluse.
evasiva

fugaNão nos esqueçamos de que Al Capone acabou por ser preso por fuga aos impostos.Non dobbiamo dimenticare che Al Capone venne finalmente messo in prigione per evasione fiscale. O combate aos paraísos fiscais, à evasão fiscal e à fuga ilícita de capitais deve ser considerado uma prioridade na União Europeia. Bisogna considerare priorità dell'Unione europea la lotta ai paradisi fiscali, all'evasione fiscale e alla fuga illecita dei capitali. Porém, isso em nada auxiliará os países onde é comum a fuga ao pagamento do IVA. Tuttavia, ciò non sarà di alcun aiuto nei paesi in cui l'evasione dell'IVA è un fenomeno diffuso.

Wörterbuch