Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für anticipato

antecipadoSugeri um incentivo ao pagamento, ou seja, um prémio para recompensar o reembolso antecipado. Ho proposto un incentivo al ripagamento anticipato, un premio a ricompensa del rimborso anticipato. Não procedemos a um exame de passagem antecipado. Non stiamo procedendo ad un esame di passaggio anticipato. Será possível que se trate aqui de um efeito antecipado do acordo de comércio livre? E' possibile che si tratti di un effetto anticipato dell'accordo di libero scambio?
cedo
Os sistemas de educação devem ser reformados de modo a melhorar a eficiência e a duração do ensino superior, permitindo assim uma entrada mais cedo na vida activa. I sistemi scolastici vanno riformati per aumentare l’efficacia e abbreviare i tempi dell’istruzione superiore, permettendo così un ingresso anticipato nella vita lavorativa.

precoceMais do que qualquer outra coisa, a intervenção precoce é fundamental. Più di qualsiasi altra misura, è vitale l'intervento anticipato. As taxas de emprego das pessoas mais velhas subiram nos últimos anos, invertendo a tendência para uma reforma cada vez mais precoce. I tassi di occupazione degli anziani sono cresciuti negli ultimi anni, invertendo le tendenze pregresse al pensionamento anticipato.

Wörterbuch