Italienisch-Polnisch Übersetzung für sopra

nadWszyscy powinniśmy się nad tym zastanowić. Dovremmo rifletterci tutti sopra. To ponad 90% powyżej poziomu z 1990 roku. Vale a dire oltre il 90 per cento sopra il livello del 1990. Każde inne rozwiązanie będzie oznaczało dla nas życie ponad stan. Ogni altra soluzione equivarrebbe a vivere sopra i nostri mezzi.
naWszyscy powinniśmy się nad tym zastanowić. Dovremmo rifletterci tutti sopra. Każde inne rozwiązanie będzie oznaczało dla nas życie ponad stan. Ogni altra soluzione equivarrebbe a vivere sopra i nostri mezzi. Jeszcze trzy miesiące temu nikt nie postawiłby na to nawet centa. Solo tre mesi prima nessuno ci avrebbe scommesso sopra neanche un centesimo.

ponadTo ponad 90% powyżej poziomu z 1990 roku. Vale a dire oltre il 90 per cento sopra il livello del 1990. Każde inne rozwiązanie będzie oznaczało dla nas życie ponad stan. Ogni altra soluzione equivarrebbe a vivere sopra i nostri mezzi. Żyliśmy ponad stan, szczególnie w niektórych krajach. Viviamo da tempo al di sopra dei nostri mezzi, soprattutto in alcuni paesi.
powyżejTo ponad 90% powyżej poziomu z 1990 roku. Vale a dire oltre il 90 per cento sopra il livello del 1990. Z przyczyn przedstawionych powyżej zdecydowaliśmy wstrzymać się od głosu w sprawie tego sprawozdania. Per i motivi sopra elencati, abbiamo deciso di astenerci dalla votazione sulla presente relazione. Nie przewidziano rekompensaty powyżej 100 tysięcy podpisów (0,005 euro za podpis). Non è previsto alcun rimborso sopra le 100 000 firme (EUR 0.005 per firma).
superTo głosowanie jest po prostu ładnym nagrobkiem, na którym postawiono celtycki krzyż, dla perspektywy europejskiego superpaństwa, którego nasze społeczeństwa tak nie lubią. Questo voto è semplicemente una bella pietra tombale, con tanto di croce celtica sopra, sulla prospettiva del Superstato europeo che non piace ai nostri popoli.

Wörterbuch