Italienisch-Polnisch Übersetzung für precisamente

  • dokładnieOdnosiłem się dokładnie do kwestii, o których państwo zdecydowali. Ho fatto riferimento precisamente a questioni decise da voi. Poseł Cohn-Bendit wyraził dokładnie to, co wszyscy sądzimy. L'onorevole Cohn-Bendit ha dichiarato precisamente ciò a cui stiamo pensando tutti.
  • precyzyjnieJak wyraźnie i precyzyjnie dziś podkreślił, są to oferty opcjonalne. Come egli ha chiaramente e precisamente sottolineato oggi, si tratta di offerte facoltative. Chodzi o to, że dodatkowe 5 % ma być precyzyjnie wykorzystane na inwestycje w obszarach kluczowych, które są skoncentrowane na przyszłości, szczególnie w obszarze badań, wzrostu i zatrudnienia. La questione è che questi ulteriori 5 punti percentuali devono essere usati precisamente per gli investimenti nelle aree chiave del futuro, in particolare la ricerca, la crescita e l'occupazione. Z absurdem graniczy okazywanie najpierw zadowolenia ze zmiany reżimu w Tunezji i Egipcie, a potem przyjmowanie od razu migrantów en masse, czy też bardziej precyzyjnie, tzw. uchodźców z tych krajów. È assurdo prima applaudire al cambio di regime in Tunisia e in Egitto e poi accettare immediatamente gli immigrati in massa o, più precisamente, i cosiddetti rifugiati provenienti da questi paesi.
  • ściśle

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc