Italienisch-Litauisch Übersetzung für nazione

tautaIr tauta, kuri žaidžia, yra prarasta!" E la nazione che vi gioca è perduta!” Mes esame tauta, mylinti laisvę ir demokratiją. Siamo una nazione amante della libertà e della democrazia. Na, mes išsiaiškinome, kad Ispanija yra Europos tauta. Abbiamo appurato che la Spagna è una nazione europea.
valstybėTurkija, draugiška tauta, nėra Europos valstybė. La Turchia, una nazione amica, non è un paese europeo. Mes esame nacionalistai, vertinantys nacionalinės valstybės suverenitetą. Noi siamo nazionalisti e valorizziamo la sovranità dello Stato-nazione. Jie nėra nei tauta be valstybės, nei tautinmažuma. Non sono neppure una nazione senza Stato o una minoranza nazionale.

kraštas
liaudis
nacija
šalisEuropos Sąjunga suteikia dideles galimybes, tačiau kiekviena šalis ir kiekviena visuomenjomis turi pasinaudoti pati. L'Unione europea offre grandi opportunità, ma ogni nazione e società deve coglierle autonomamente.
tautybėVisiška judėjimo laisvbe patikrinimų yra ypač svarbi tos pačios tautybės žmonėms, gyvenantiems abiejose sienos pusėse. Una completa libertà di circolazione senza controlli è particolarmente importante per chi, pur appartenendo alla stessa nazione, vive da una parte e dall'altra del confine.

Wörterbuch