Italienisch-Finnisch Übersetzung für epoca

aikakausiTämä on globalisaation aikakausi. Questa è l'epoca della globalizzazione. Aikakausi, jota elämme, ei ole globalisaation aikakausi vaan imperialismin aikakausi. L’epoca in cui viviamo non è l’era della globalizzazione, è l’era dell’imperialismo. Tuo aikakausi ei missään nimessä saa koskaan palata. Quell'epoca deve assolutamente restare confinata nel passato.
ajanjaksoLyhyitä hetkellisiä ajanjaksoja voidaan mitata; pitkäkestoisia tai etäisiä voidaan käsitellä suhteellisina aikakausinaSekunti on tarkoin määritelty ajanjakso.

epookkiPleistoseeniepookki. Holoseeniepookki.
aika
Villin lännen oikeudenjakajien aika on ohi. E’ finita l’epoca dei giustizieri del Far West. Aika, jolloin ydinturvallisuuteen suhtauduttiin nurkkakuntaisesti, on kauan sitten päättynyt. È ormai finita l'epoca dell'approccio campanilista alla sicurezza nucleare. Arvoisa puhemies, tämä on aika, jolloin todistamme historiallisten erimielisyyksien loppua. Signor Presidente, è questa un'epoca che vede confermata la fine di alcune divisioni storiche.
geologinen kausi
kausiPäättyykö kyseinen kausi kuitenkin tosiasiassa? Tuttavia, quest'epoca terminerà veramente? Historiassa on useita tärkeitä kausia.Mulder on esiintynyt kaikissa jaksoissa aina 7. kauden loppuun saakka.

Wörterbuch