Italienisch-Holländisch Übersetzung für swahili

Swahili
Sommigen van u weten wellicht dat Julius Nyerere zich in zijn vrije tijd bezig hield met het vertalen van Shakespeare in het Swahili. Alcuni di voi forse sapranno che Julius Nyrere passava il poco tempo libero a disposizione traducendo Shakespeare in lingua swahili. Ik spreek hier geen Swahili, maar mijn eigen moedertaal, Iers, dat helaas de enige officiële taal is die niet in de Gemeenschap is opgenomen. Non sto parlando in swahili, bensì nella mia lingua madre, l’irlandese, che purtroppo è l’unica lingua ufficiale non prevista dalla Comunità.