Italienisch-Holländisch Übersetzung für supporto

steun
Mijn commissie geeft daarom onder voorbehoud haar steun. La mia commissione le dà pertanto il supporto qualificato. Dus echt samenwerking en ook steun daarvoor. Serve dunque una vera collaborazione e un vero supporto. Ik ben blij met de steun van de heer Nicholson inzake dit onderwerp. Mi compiaccio del supporto dell'onorevole Nicholson su questo aspetto.
ondersteuning
De horizontale diensten zullen doelgerichte ondersteuning verlenen. Servizi orizzontali si occuperanno di fornire un supporto mirato. Het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA) biedt ook technische ondersteuning. L'Agenzia europea per la sicurezza marittima (EMSA), inoltre, eroga supporto tecnico. Mijnheer de Voorzitter, ik ben heel tevreden met de antwoorden van de Commissie en dan komt de ambtenaar van ondersteuning. Signor Presidente, sono molto soddisfatto delle risposte fornite dalla Commissione e anche che sia venuto il funzionario a loro supporto.

achtervang
bijstand
Verder had ik graag geweten welke problemen u met de externe bijstand heeft gehad? Mi permetta un'altra domanda: quali problemi creava il supporto esterno? Het mkb moet een betere toegang krijgen tot het kaderprogramma en er moet bijstand en steun worden gegeven aan technologieoverdracht en innovatie. Le PMI devono godere di un migliore accesso al Programma quadro e ricevere assistenza e supporto per il trasferimento tecnologico e l'innovazione. Ik wil nog op een tweede thema ingaan, namelijk op de bureaus voor technische bijstand die ook in het verleden een bijzondere rol hebben gespeeld. Vorrei affrontare un secondo tema: gli uffici di supporto tecnico, che anche in passato hanno svolto un ruolo di rilievo.
helper
helpster
schildhouder
stut