Italienisch-Holländisch Übersetzung für rimettere

kotsen
herleggen
herstellen
Het is tijd dat we de situatie niet langer laten overheersen door incidenten en dat we de middelen vinden om het vertrouwen te herstellen. E' giunta l'ora di rimettere tali incidenti nella giusta prospettiva e di individuare gli strumenti per ristabilire la fiducia. Wat de toewijzing van de middelen betreft, moet deze staat zijn financiën op orde krijgen om zijn buitensporige tekort aan te pakken en fouten uit het verleden te herstellen. Per quanto concerne la destinazione dei fondi, lo Stato irlandese dovrebbe rimettere in ordine le proprie finanze per correggere il deficit eccessivo e rimediare agli errori del passato.
restaureren
terugzetten
vergeven