Italienisch-Holländisch Übersetzung für quota

contributieHet is logisch dat als er voor elf miljard ecu aan geld van de Duitsers naar elders gaat, ze minder contributie voor de Europese begroting willen betalen. È naturale che, qualora 11 miliardi di ecu tedeschi venissero trasferiti ad altri, la Germania vorrebbe pagare al bilancio comunitario una quota inferiore.
honorarium

prijs
We halen ons nationale quotum niet eens, wat aangeeft dat er iets mis is met de prijs. Non riusciamo nemmeno ad arrivare alla quota nazionale, il che segnala un problema dovuto al prezzo. Hoe groot mijn deel van deze prijs ook moge zijn, het gaat naar onderwijs. Qualunque sarà la quota del premio che vorrete elargirmi, sarà interamente destinata all’istruzione.